Wyprodukowana przez konkurencyjną na Televisy meksykańską telewizję Azteca telenowela pt. „Twoja na zawsze” (oryg. Siempre tuya Acapulco) od 8 marca w Czwórce. Rozpisana na 137 odcinków opowieść o miłości skromnej wieśniaczki Olvido do znanego architekta Diega, kreowanych przez Melissę Barrerę i Daniela Elbittara, zastąpi emitowaną o godz. 16:00 telenowelę „Po prostu María”.

Producentką telenoweli „Twoja na zawsze” jest Argentynka Rita Fusaro, która po wieloletniej współpracy z Telefe (przy produkcji m.in. „Dzikiego księżyca”, „Kachorry” i „Sekretu Laury”) trafiła do Azteki, dla której wyprodukowała chociażby „Morenę” i „La otra cara del alma”. Stworzeniem oryginalnego scenariusza zajął się Wenezuelczyk Alberto Gómez, twórca „Rebeki”, „Osaczonej” czy „Gata salvaje”. W rolach głównych debiutująca jako protagonistka Melissa Barrera oraz kojarzony z telenoweli „Zemsta, moja miłość” aktor Daniel Elbittar. W obsadzie znaleźli się również Carlos Millet, Esmeralda Ugalde, Erick Chapa, Leticia Huijara, Gabriela Roel, Cecilia Ponce oraz gościnnie Gabriela Spanic („Paulina”, „Kraina namiętności”). Formatem telenoweli zainteresowali się producenci z Grecji i Malezji, gdzie powstały lokalne jej telewizyjne adaptacje.

Więcej informacji o fabule oraz obsadzie znajduje się na stronie www.twojanazawsze.novela.pl Widzów zachęcamy również do śledzenia fanpage’a telenoweli na Facebooku: @twojanazawszeTV4

[tabs tab1=”Twoja na zawsze – Zwiastun”]
[tab id=1]

[/tab]
[/tabs]


133 KOMENTARZE

  1. Świat Latino ja już to zrobiłam odeszłam z grupy chciałam ci napisać ze to ja ale nie da się napisać do cb wiec odeszłam przepraszam bardzo więcej nie wejde do grupy nazywam się julia Albina na fb szybko odeszłam przepraszam bardzo przepraszam mam nadzieje że nie usuniesz innych przez ze mnie możesz mnie zablokowac julia Albina sorry przepraszam

  2. Ana letica zechciała link po za tym ktoś inny udostępnia na swoim blogu i piszę o tym że są telenowele i każe przekazywać innym żeby oglądali

    • Julia Ty nie masz żadnego prawa tutaj pisać linka do naszej grupy choćby Cię nie wiem kto pytał. Skoro Ci się nie podobają zasady grupy to się z niej usuń i nie oglądaj.

    • Przepraszam bardzo, a kto Ci tu pozwolił pisać o nas i do tego wstawiać linki? Bo sobie nie przypominam, abym Ci na to pozwoliła.

  3. Prosze, podajcie linka do odcinka 42 drogi do szczescia z tym lektorem ivo jak mówicie bo nie umiem go znalesc znaleźć.

  4. lala wiadomo że trzeba kupić bo sciągany nie jest dobry a ty mówisz o nielegalności a sama pewnie oglądasz nielegalnie ja na razie mam wersje testową potem on kosztuje rosasc nie wiem czy mi się uda wgrać lektora dla siebie wątpię ale spróbuje to jest trochę trudne świat latino fajnie by było gdyby go używali ale fajnie że są napisy zawsze coś

  5. Hehe Julia sie wypowiada o nielegalnosci, a Julia kupiłas orygilany program do lektora Ivo? Bo ściągnięty z internetu jest nielegalny hehe

  6. jak oglądacie na cda odcinki nagrane z tv to myślicie że to jest LEGALNE ? narzekacie na świat latino ze przestępstwo itd a sami nie jesteście lepsi -.-
    nie skomentuje waszego toku myślenia xd zaraz będą hejty

  7. Ja pobieram z cda i oglądam w tv i szukam lektora ivo żeby czytał mi napisy bo mama nie widzi za bardzo wy też możecie tak zrobić żeby lektor ivo wam czytał

  8. Hej ja też bym chciał obejrzeć 42 odcinek UCEHD z napisami ale czy tam na Fb ŚwiatLatino jest link do pobrania odcinka czy można go obejrzeć odcinek online, bo jeśli o chodzi o wszelkie pobieralnie to mam wątpliwości czy wraz z odcinkiem nie ma jakiegoś wirusa, bo nie wiadomo czy osoby które robią dla nas te tłumaczenia robią to legalnie?

  9. Fan internado świat Latino na jakiej grupie udostępnia odcinki pisze ze odcinki są na ich grupie możesz podać nazwę dzieki

  10. Ja oglądam właśnie z napisami 1 odcinek Pasion y Poder i telenowela jest rewelacyjna a jesli chodzi o Tv4 to np. kiedyś z Azteki chciałbym Emperatriz z 2011r lub Amor Cautivo z 2012r, a warto czekać na dalsze odcinki PyP z napisami bo podobno świat Latino w marcu przyszpieszy z tłumaczeniem i większość odcinków będzie przetłumaczona w kwietniu.

  11. Ana letica nie jest ciekawy finał zwaszcza że maria odzyska pamięć. 7minut przed końcem filmu potem pokażą ślub i minie 5lat i tyle widziałam oryginale

  12. A co sadzicie o finale Marii, fajny czy nie za bardzo, bo wlasnie przeczytałam go na stronie serialu i jest taki sobie, bo liczyłam na cos lepszego, moze jak puszcza to będzie ciekawszy niz w opisie.

  13. Czekam na Telenowele Azteca La Loba bardzo fajna produkcja :) Zobadcie sobie na Youtube tam gra okropna stara baba Prudencia ktora zabije i wykonczy wszystkich :)

  14. Skoro TV4 poszło w stronę Azteca to chciałabym żeby puścili kiedyś „MonteCristo” z Silvią Navarro. Podobno wersja z Mexyku jest najlepsza. Oglądał ktoś ?? Podobno parka Silvia Navarro + Diego Olivera jest świetna. Tureckim odpowiednikiem tej teli jest emitowany u nas na „Ezel” :)

  15. A wie ktoś może co zastąpi Fatamagul w Tvp1 która kończy się 28.02.2017r, a nadal w programie widnieje „serial fabularny”? A jakie telenowele oglądać online bo ja wciągnąłem się w W obronie Honoru a w tym roku zamierzam obejrzeć La Patronę i z napisami La Sombrę i Pasion y Poder a Wy?

    • „W obronie honoru” jest świetne! Dawno nie oglądałem tak dobrej telki :)
      Na ipli jest dodanych dużo telek emitowanych kiedyś na tv4.
      Obecnie oglądam „Mój grzech” i polecam wszystkim którzy nie wiedzieli jeszcze tej telki :)

  16. A jak myślicie co pojawi się na ITVN po zakończeniu Eva La Trailera, która kończy się w maju ja sądzę że poleci coś z Globo z 2016r np. A Regaro De Jogo choć ja bym wolał coś starszego z Globo np,. Joia Rara lub Boogie Oogie a jak myślicie czy Tv Puls po Słodkiej miłości da jakąś nową telenowelę nawet jeśli miałaby być 0 6.00?

    • Wątpię, wydaje mi się, że TV Puls postanowił zrezygnować z telenowel na rzecz Lombardów i innych śmieci :(
      Znowu mamy u nas kryzys latino, zawodzi Puls, TVN Fabuła, Novela TV, WP, TLC… :/

  17. Televisa moglaby jeszcze zrobic odswiezona wersje telenoweli Velo de novia. Chetnie bym ja zobaczyla. Znacie moze strone, na ktorej sa odcinki Białego welonu z polskim lektorem, bo na you tube nie ma :(.

  18. ana leticia newsy są na pierwszej stronie skąd wiesz że powróci droga do szczęścia jak tv4 całkowicie z niej zrezygnowało

    • Pani Julio, w przynajmniej kilku Pani komentarzach, dotyczących zazwyczaj emisji telenowel, zawierane są mylne, niepodparte żadnym wiarygodnym źródłem informacje. By niepotrzebnie nie wprowadzać Czytelników w błąd, uprzejmie prosimy o zachowanie dla siebie rewelacji, jeśli nie może ich Pani uwierzytelnić.

  19. Myślę, ze Droge do szczescia puszcza na wakacje jak w czerwcu skonczy sie serial Trzy razy ana, poniewaz leciala o 17.00 i napewno rozpoczna ponownie od 1 odcinka :)

  20. pisze na televisy presenta to był news z tamtego roku że mają kręcić w 2017-2018 chyba w czerwcu tego roku wejdź na stronę televisy i tam pisze w tamtym roku to pisali w listopadzie może znajdziesz lub na eska.com tam też pisało jak znasz hiszpański to znajdziesz bez problemu

  21. A wiecie może gdzie na stronie oficjalnej Televisy pisze że będzie w tym roku remake Marii Isabel w roli głównej z Livią Brito? Bo nie mogę tego znależć a co do remake Esmeraldy to za to miała wzaiąść Mapat to co wkońcu za telenowelę wyproduke w tym roku Mapat Zaratinii w Televisie?

  22. Jeśli chodzi o mnie to jestem pozytywnie zaskoczona bo u nas wogóle nie emitują telenowel z azteca a oni też mają dużo ciekawych pozycji na pewno będe oglądała ten serial z chęcią.Lubie telki z televisy ale przyda się jakaś odmiana,nie rozumiem osób co narzekają na ten serial jak nic nie było z azteci to pisali że szkoda że nie nadają a jak będzie to zaraz fala hejtu że do bani, i tak źle i tak nie dobrze.

  23. Edi jakie 6 telek chodzi o te z napisami ja tez nie oglądam tej telki i TVA też nie w obronie honoru było super w tamtym roku oglądałam

    • Chodzi mi o te z lektorem, które były emitowane w telewizji, ale z różnych względów ich nie obejrzałam, m.in. Za głosem serca, Oblicza miłości czy Kobiety w czerni :)

  24. Nie zamierzam oglądać tej telki, ale cieszę się, że TV4 utrzymuje pasmo dla dwóch telek :) Tymczasem oglądam Trzy razy Ana i W obronie honoru, a z resztą mam jeszcze do obejrzenia 6 telek w Internecie, także jest co robić :)

  25. Ana letica wszystko się okaże przeczytaj na televisy po hiszpańsku tam piszę inni mówią że na jesieni będzie cielo de rojo a ty skąd masz informacje że będzie sueno de amor

  26. Na youtobie jest wiele filmików , telenowel , której niby mają postać i jakoś ich nie widać . One są zrobione przez fanów . Może się okazać ,że nie zagra żadna z tych aktorek .Nie wierze ,że na jesień będzie Sueno de amor ponieważ czwórka nikomu nie zdradzą jaką telenowele zakupili .

  27. Nie prawda bo Esmeralde zagra aktorka z Za glosem serca ta co byla niewidoma co miala tego wasatek meza co sie nad nia znecal, nie pamietam jak sie nazywali. wiec nie zmyslajcie, bo jak nie wierzycie to se wpiszcie na you tube Esmeralda televisa 2016 i jeszcze najprawdopodobniej zagra glowna role z arenasem, wiec nie wciskajcie kitu, ze zagra boyer lub Maite , bo ona teraz zagra w nowej telenoweli tez producentki kotki jako Marisol. I julia nie chodzilo mi o telke sinco del amor nawet nie ma takiego tytulu tylko o sueno de amor, ktore jest juz zakupione i najprawdobodobniej poleci w polskiej tv na jesien.

  28. Esmeralda robi ta sama producentka co robiła telenowele kotka i chce wziąć maite perroni pisało że sobie poradzi bo już raz grała nie widomą i sobie poradziła tak pisało ale zobaczymy

  29. Lubimy telenowele z Televisy! !!!!!!!!!!! Bo gdzie jak nie na tv4 oglądać teleki z Televisy. Czwórka bez tej wytwórni to jak studnia bez wody! Ludzie są już nauczeni ze coś z televisy prezenta poleci po każdej zakończonej telenoweli :-)

  30. Zasmucona wejdź na youtube napisz Livia brito Sebastian ruli maria issabella i tam mówią o tym oraz wejdź na stronę televisy tam tez pisze otym i są zdj

  31. Super że będzie coś z w końcu azteca przynajmniej będą nowi aktorzy a nie ciągle te same twarze w kółko i myślę że taka odmiana wyjdzie na dobre bo u nas nie emitują z tej wytwórni za często a szkoda.

  32. Ana letica nie ja gadałam ze tv4 rezygnuje tylko kto inny ze czytaj wszystko komentarze tv4 napisało do jakiejś dziewczyny wiec to ty klamiesz bo pisalas ze będzie na 100% sinco del amor a puścili co innego ja tylko odpowiadam na komentarze napisz to tv4 tak jak ta dziewczyna i zobaczymy co ci napiszą

  33. Nie dosc, ze to wy klamiecie to jeszcze macie czelnosc mnie oskarzac klamstwo np ty Julio, jak sama nie jestes bez winy bo beszczelnie zmyslasz, ze tv4 zrezygnowalo z televisy a to jest nie prawda bo po prostu dali raz szanse innej produkcji a wy juz zamieszanie robicie, tv4 napisalo, ze w kazdym roku bedziemy widziec przy najmniej jedna telke televisy. A co do twoich zarzutow i innych to jest powiedziane kto jest bez winy to niech pierwszy rzuci kamieniem…

  34. Julia to chyby znowu jakieś plotki,ze nie będzie telenowel z televisy .Równie dobrze mogli by kupić telenowele z 2013 i 2014.Ja bym nie miała nic przeciwko jak by kupili NP El color dela pasion, La sambra del pasado ,La mujer del vendaval,czy La malquerida.

  35. Aga podobno tv4 zrezygnowali z televisy bo wolą kupować telenowele z azteca bo są tańsze i starsze a takie są tanie niż z 2016-2017 szkoda myślałam że zobaczę remake maria isabella esmeralda itd będą kręcić w tym roku Maria. Isabella będzie grała livia brito

    • A skąd wy macie takie informacje, ze TV4 zrezygnowało z Televisy i, ze będą teraz kupowac z Azteci. Nie widziałam, żeby na profilu TV4 ktos od nich się wypowiadał.

  36. jeżeli pojawi się ,, Droga do szczęścia ” na jakimś kanale z tłumaczeniem to proszę niech ktoś da znać , a co do nowej telki to się cieszę , że jest jeszcze Trzy razy Ana . Ta nowa telcia nie zastąpi DCHS przykro mi , że tv4 poleciało tak w kulki

  37. Julia w Polsce był serial Czerwone niebo ale to był serial rosyjski a Cielo Rojo nie było emitowane w Polsce ja bym chciał aby w Tv4 było1 pasmo Televisy i 1 Azteki na zmianę z inną wytwórnią a propo Azteki jaką telenowele z tej wytwórni z lat 2004-2015 polecilibyście mi z wartką akcją do obejrzenia?

  38. Ja bym teraz wolała Cielo Rojo,ale ja chcę aby nadal były teleniwele Televisy. Może być tak ,że jedna będzie z innej wytwórni, ale wolałbym coś z Telemundo.

  39. Rosso ten serial był kiedyś. Nazywał się czerwone niebo tylko nie pamiętam na jakim kanale po to było z jakieś 4lata temu dziwne ze tv4 ci napisali jak innym nie odpisują i wątpię żeby zrezygnowali z televisy presenta tv4 straci oglądalność kiedyś

  40. Tv4 powiedzialo mi na Faceboku ze jest , bardzo duza szansa ze po tej Telenoweli pokaza CIELO ROJO z Azteci poniewaz sam mniejsze koszty zakupu ,jezeli jest Telenowela starsza nie musza tyle placic :) Narescie w polsce Bedzie Azteca dziekuje Tv4 :) Televisa moze isc na 5 lat przerwy :) Chyba kazdy by chcial ogladac Cielo Rojo super produkcja :)

  41. Szkoda że Wp i TLC nie planują nowości na wiosnę a może Wp w maju po Słowa i słówka które ma mieć 58 odcinków da jakąś nowość, a wiecie dlaczego w ramówce Tvp1 na 1.marca widnieje „serial fabularny” w miejsce Fatamagul” dlaczego Tvp nadal nie ujawniła co zastąpi Fatamagul?

  42. tlc nie planuje narazie telenoweli tak mi napisali ale tv puls dziwne że nie będzie żadnej nowośći zobaczymy może jednak coś dadzą coś mi się zdaje że to koniec telenowel latino coraz mniej kiedyś było więcej

  43. STA będzie chyba jedyną wiosenną premierą :( Ani TV Puls, ani WP nie przygotowali nowości dla fanów telenowel. Ponadto w piątek 24 lutego urywa się emisja „Sześciu sióstr” na 65. odcinku, a 10 marca koniec „Cudownej róży” na TLC i także nic nowego zamiast niej się nie pojawi. Źródło: programtv.naziemna.info.

    Niestety – telenowele latino znów przechodzą u nas kryzys :/

  44. braca też oglądam oryginał el color de la pasion była fajna a świat Latino ma licencje na tłumaczenie telenowel bo to jest karalne słyszałam

  45. Na telewizje nie ma co liczyć puszczaja gniot za gniotem ja odkąd przerwali moją ukochaną ,,Drogę do szczęscia ,, ogladam tylko telki ze ,, Swiatlatino ,, tłumacza tam same hiciory trudno mi było wybrac od jakiej zaczać wybrałam El color de la Pasion – genialna telka oryginalna nie zaden remake ciekawa fabuła zero absordów . Byc może pojawi się i tłumaczenie UCHED jak znajda tłumacza

  46. widziałam tą telenowele w oryginale i mi się. nie podoba a z televisy wolę niż azteca oglądam już. telenowele od bardzo dawna i azteca nie robią dobrych telenowel ale każdy ma swoje zdanie

  47. julia- różnica jest taka że w tej telce nie przywiązują uwagi tak do biedy protki, jest ona pokazana głównie w początkowych odcinkach bo mieszka w chatce i kąpie się w rzece i to tyle tej biedy. W przeciwieństwie do telenowel Televisy gdzie jest ona wyolbrzymiona i czasem pełna absurdów. Uwierz ogladam telki Visy od bardzo dawna , z azteki ta była 1 i nie zawiodłam się. Jest to typowa rosa więc normalne jest to że wątki są do przewidzenia ale gra aktorska i przedstawiecie postaci odbiega znacznie np od Dzikiego serca.

  48. Televisa jak na razie nie ma nowych telenowel o biednych dziewczynach wiec czwórka kupiła telenowele z innej wytwórni. Ja liczyłam na inna teleniwele. Może na jesień będą dwie premiery.Jedna z Televisy, a droga z innej wytwórni.

  49. Natxst ta telenowela też jest o Biadaczce jest ona z 2013-2014r i być może będzie miała małą. Oglądalność. Mniejszą. niż. TVA bo ludzie wolą presenta niż azteca dużo jest negatywnych komentarzy tu zobaczymy statystyki jej

  50. Telenowele nie ograniczają się tylko do 1 wytwórni. Ludzie przestańcie lamentowac … to że telka jest z Azteki nie znaczy że jest gorsza. Niektóre telki televisy są naprawdę tak słabe a były w tv u nas. Ta telka jest naprawdę o wiele lepsza od tych o biedaczkach z Televisy. Nie zobaczywszy ani 1 odcinka nie rozumiem jak możecie ją krytykowac i odrzucać. Żenujące.

  51. No własnie. Fajnie, że TV4 sięga po produkcje z innych wytwórni, a nie tylko z Televisy.
    Tak myślałam, że nie powróci UCHED, a będzie nowa telka w miejsce SM.

  52. Wytwórnia nie ma znaczenia jeśli fabuła jest ciekawa. Niestety żałuje, że zamiast dokończyć Drogę do szczęścia chwycili się za to. Nie chce nikogo zniechęcać, ale ta telenowela jest pełna absurdów, których nawet w Televisie się nie zobaczy. Bardzo kiepsko zrealizowana, widz przyzwyczajony do zdjęć z Po prostu Marii czy Trzy razy Ana od razu zauważy różnicę i niestety to się źle ogląda. Ale już nawet nie o zdjęcia się rozchodzi, ale scenariusz jest tak irytujący, banalny, do tego kiepsko zagrany. Jedyny plus to aktorka, która gra protagonistkę. Jest sympatyczna i ma piękny głos.

  53. Najprędzej coś będzie na wp, nie wykluczają jakiejś telki, tak mi napisali :)
    Narzekać sobie możemy. Masz rację Ama Televisa ma tyle ostatnio świetnych telenowel wartych uwagi.
    Jak dla mnie niech leci tylko Televisa i Telemundo inne wytwórnie mnie są niepotrzebne. Czy coś wiadomo kiedy na playerze będzie dostępna Eva la trailera?

  54. Może przestalibyście tak narzekać bo jest tak że większość telenowel nowych telenowel Televisy portal ŚwiatLatino tłumaczy na FB np. w tłumaczeniu wkrótce będą Pasion y Poder czy Las Amazonas a ja się cieszę z wyboru Tv4 a co do Tv Puls i kanałów Muxu 8 to sczerzę wątpie aby tam były wiosną premiery latino.

  55. Obejrzałam te telenowele w oryginale i polecam ją wszystkim , proci są świetni! :) Fajnie ze Tv4 postawiło na te telke choć liczyłam na Despertar Contigo to jestem zadowolona bardzo z tej ! :)

  56. jestem rozczarowana, zawiedziona, rozgoryczona itp. Byłam przekonana, że po ,, Po Prostu Marii” bedzie cdn. ,, Drogi do szczęścia” . Czekałam na koniec tel. Marii z myślą, że bedzie dsc. Nie to jakieś żarty . Dlaczego tv4 nam fanom tej telci to robi?????????? nie będę oglądać tej nowej telenoweli i mam nadzieję ,że będzie słaba oglądalność

  57. Super, że Tv4 zrozumiało że fan telenowel nie żyje samą Televisą postawili na produkcję Azteki tv, i postawili na Siempre Tuya Acapulco, a podbno na Tvp2 od 15.lutego będzie telenowela „Kara Para Ask{„- Cena miłości też super produkcja i o 17,.00 będę miał dylemat czy oglądąć TVA czy tureckie Kara Para Ask jeśli się to potwierdzi.

ZOSTAW ODPOWIEDŹ

Miejsce na Twój komentarz
Please enter your name here

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.