José dziwi się, że Mercedes zbliża się do Beatriz. Przyjaciółka wyznaje mu, że musi przygotować się na dzień, kiedy przyjdzie moment wyznania prawdy. Lázaro zakrada się do domu Nereo. Ten zaskakuje go uzbrojony w nóż. Esthercita błaga matkę o wybaczenie. Delfina martwi się, że córka swoim zachowaniem zaprzepaściła swoją przyszłość. Fulgencio uświadamia Hernánowi, że bez niego jego przemyt kobiet upadnie. Nereo zapowiada Lázaro, że jeśli chce być z Jazmín, musi płacić.

Esthercita żegna się z matką i odchodzi z domu. Beatriz radzi córce, żeby dała szansę Hernánowi i unikała takich ludzi jak Damián. Olinto dziękuje Febré, że został w fabryce i dodaje, że powinien być wdzięczny Marinie, która przekonała Esthercitę do oczyszczenia go z zarzutów. Marina śni o Damiánie. Tymczasem on spotyka się z Delfiną i prosi o rękę jej córki. Mercedes widzi, jak pijany mężczyzna dobiera się do Sorayi. Kobieta daje Sorayi swoją wizytówkę i prosi ją o kontakt. Hernán otrzymuje instrukcje od szefa.

Damián widzi napis obrażający Esthercitę na domu Fulgencia. Delfina mówi córce, że kapitan chce się z nią ożenić. Damián szykuje się do wypłynięcia w morze. Pojawia się Marina, która prosi o pozwolenie wejścia na pokład. Kapitan udziela, ale zaznacza, że jest na jego terenie i będzie musiała go słuchać. Hernán zleca Valdivii, żeby pozbył się Fabré i jego barki. Marina robi notatki. Nagle zbliża się do niej Damián. Dziękuje jej, że wstawiła się za nim i przekonała Esthercitę do wyznania prawdy. Dziewczyna odpowiada, że zrobiła to z myślą o fabryce oraz dlatego, że wie, że jest porządnym człowiekiem. Damián przyznaje sam przed sobą, że Marina mu się podoba.

Emisja 5 września o godz. 17:00 w TV 4

“Burza” (La Tempestad), telenowela, Meksyk 2013; Reżyseria: Mónica Miguel, Eric Morales; Występują: William Levy, Ximena Navarrete, Iván Sánchez, Daniela Romo, César Évora, Laura Carmine, Manuel Ojeda; Strona: www.novela.pl/burza