Damián idzie do domu Esthercity porozmawiać z jej rodzicami o ślubie. Delfina wyznaje mu, że nigdy nie wątpiła w jego szczere intencje. Fulgencio wyraża swoje niezadowolenie z powodu wyboru córki, ale, nie mając wyjścia, zaprasza kapitana na kolację. Fabré ripostuje, że dokonał formalności i nie ma zamiaru siadać z nim przy jednym stole. Wychodzi. Esthercita ma żal do narzeczonego, że nie przyjął zaproszenia jej ojca. Damián oznajmia jej, że nienawidzi hipokryzji.

Mercedes wyznaje Robelsowi, że wie, kto wykonał anonimowy telefon z donosem, ale dla dobra tej osoby, będzie milczała. Valdivia jest wściekły, że Nereo pozwolił wyjść Jazmín na ulicę. Ernesto nachodzi Mercedes w klubie. Mężczyzna nie kryje swojej ciekawości – kim jest tajemnicza Nocna Dama. Zauważa, że nie ma ona nic wspólnego z kobietą, która z nim mieszkała. Mercedes ripostuje, że nigdy nie przebywała u niego dobrowolnie, a była jego niewolnicą. Na koniec każe wyrzucić mężczyznę z klubu.

Marina chce wiedzieć, dlaczego matka zataiła przed nią, że jej ojciec był właścicielem przetwórni. Hernán obraża Damiána. Zapowiada mu, żeby nigdy więcej nie ośmieszał go przy Marinie. Dochodzi do wymiany zdań, która kończy się bójką. José rozdziela ich. Pojawia się Marina. Ma za złe Fabré, że wdał się w bójkę. Kapitan wyjaśnia, że to jej chłopak sprowokował całe zajście. Dziewczyna ripostuje, że Hernán nie jest jej chłopakiem. Damián nazywa go więc jej kochankiem. Wściekła Marina chce spoliczkować kapitana, ale ten powstrzymuje ją, a następnie całuje.

Emisja 15 września o godz. 17:00 w TV 4