W restauracji Ligii eksploduje bomba. Charly dowiaduje się, że Erik był w środku i spieszy mu na ratunek. Oddycha z ulgą, gdy okazuje się, że chłopakowi nic się nie stało. Erik jest poruszony troską ojca. Charly prosi Yeimę i Juancha o przebaczenie, ale oni nie wierzą w jego skruchę. Jego obecność burzy spokój w rodzinie Yeimy. Silvia próbuje nakłonić Charly’ego do współpracy z Manínem. Catalia dowiaduje się o groźbach, które otrzymała Yeimy. Manín odwiedza Ligię w restauracji.

Opracowanie novela.pl na podstawie materiałów dystrybutora.
Więcej informacji na stronie www.novela.pl/the-queen-of-flow